TV Műsor

Monica és az ex-barátja, Richard véletlenül összefutnak egy üzletben, és elmennek együtt ebédelni. Ebből természetesen adódnak bonyodalmak; Phoebe egy atlétával randevúzik, akik túl laza sortot visel. Mindenkit zavar a helyzet, de senki sem mer szólni neki. Phoebe úgy dönt, inkább szakít vele, csak ne kelljen beszélnie a kényes témáról.

Phoebe régi ének-partnere macskaalom hirdetéshez szeretné felhasználni Phoebe híres dalát, de a lánynak nem igazán tetszik az ötlet. Ross féltékeny lesz Rachel-re, amikor megtudja, hogy a lány Mark-kal akar elmenni egy előadásra, ezért úgy dönt, inkább csatlakozik hozzájuk, de az előadáson a hangos horkolása igen rosszul érinti Rachel-t. Chandler megismerkedik egy csodálatos lánnyal, akiről kiderül, hogy műlába van. Chandler próbálja elfogadni a lány fogyatékosságát, de amikor kiderül, hogy neki viszont három mellbimbója van, a lány azonnal szakít vele.

Rachel és Ross kapcsolata csúnya veszekedéssel ér véget, ezért mindketten mással mennek randizni. Miközben Phoebe ingyenes masszázsokat ad az ENSZ palota közelében, megismerkedik egy orosz diplomatával. Mivel a diplomata egyáltalán nem tud angolul, Mischa, a tolmács fordítja minden szavukat. Hamarosan vacsorameghívás kerekedik ki az ügyből, amire Phoebe Monica-t is magával viszi. Monica és Mischa olyannyira megkedvelik egymást, hogy hamarosan magukra hagyják Phoebe-t és a diplomatát.

Miután hosszasan elbeszélget Mark-kal, Rachel ráébred, hogy még mindig nagyon szerelmes Ross-ba. Másnap Ross arra ébred, hogy Chloe fekszik mellette az ágyában. Bár összeveszett Rachel-lel, mégis bűntudata van Chloe miatt, főleg, amikor meghallja Rachel üzenetét a rögzítőn. Rachel elmegy hozzá, hogy kibéküljenek, és Ross kétségbeesetten töri a fejét, hogy vajon elmondja-e a lánynak a Chloe-val töltött éjszakát vagy sem.

Bart és Skinner igazgató egy új tanár kegyeiért küzd, egy Homer által, a Kwik E-Martban megvásárolt új tejtermék pedig komoly változásokat vált ki Bartból és Lisából.

Ross és Rachel kerülik egymást, ami elég kényelmetlenül érinti a barátokat. Amikor Rachel sítúrára akar menni a barátaival, Ross nagyon megharagszik. A túrán azonban kifogy a benzinük, és más lehetőség híján Ross-tól kérnek segítséget. Ross kénytelen-kelletlen beleegyezik, hogy kihúzza őket a pácból. Chandler-nek különösen nagyon fáj a pár rossz viszonya, mert a szülei válása jut eszébe róluk.

Mivel Rachel és Ross szakítottak, Rachel ex-munkatársa, Mark találkozót kér a lánytól. Ross a kulcslyukon át kémkedik utánuk, és végignézi, ahogy Rachel behívja Mark-ot a lakásba. Monica egy milliomossal randevúzik, akit nagyon kellemes társaságnak talál, de testileg nem vonzódik hozzá.

Joey őrülten beleszeret Kate-be, akivel együtt játszik a színdarabban, de a lány nem törődik vele. Végül mégis együtt töltenek egy éjszakát, ami után Kate kidobja Joey-t. Joey ettől rádöbben, hogy mekkora fájdalmat okozhatott a nőknek a múltban. Rachel új főnökének, Joanna-nak megtetszik Chandler, Rachel pedig megszervezi a randevújukat. Meghal Ross és Monika nénikéje, és Monica megörökli a babaházat, amivel sosem játszhatott gyermekkorában.

Alan megbántja Charlie-t, hogy a kelekótya unokatestvéreit választja Jake gyámjainak, arra az esetre, ha vele bármi történne.

Charlie megdöbben mikor megtudja, hogy a volt barátnőjének van valakije...

Judith nővére Liz, rányomul Alanre Jake szülinapi partiján, míg Evelyn az alkoholt részesíti előnyben a tortánál.

Judith úgy hiszi, hogy Jake nehéz időszakot él meg szülei válási problémái miatt, miután mindenkit kiborít éjjel-nappali gitározásával, így azt javasolja küldjék el Jaket egy terapeutához, amit Alan hezitál megtenni.

Charlie kockáztatja Alan válási megállapodását, miután lefekszik az ügyvédnőjével, Laurával.

Charlie megpróbálja kigyógyítani Alant az egyre gyakoribb alvajárásából, míg Jake ellátogat a terapeutájához.

Charlie Goodson egy néhai baseball játékos, aki dühproblémái miatt kisiklatta a karrierjét, pedig óriási lehetőségek álltak előtte. A sportéletnek teljesen hátat fordított, és dühterapeutának tanult, hogy segíthessen másokon. Otthonában sajátságos csoportterápiákat vezet, melyeken mindenki kiadhatja, ami benne van. Betegei nem egyszer olyan problémákkal keresik fel, hogy azoktól maga, Charlie is padlót fog.

Charlie Goodson egy néhai baseball játékos, aki dühproblémái miatt kisiklatta a karrierjét, pedig óriási lehetőségek álltak előtte. A sportéletnek teljesen hátat fordított, és dühterapeutának tanult, hogy segíthessen másokon. Otthonában sajátságos csoportterápiákat vezet, melyeken mindenki kiadhatja, ami benne van. Betegei nem egyszer olyan problémákkal keresik fel, hogy azoktól maga, Charlie is padlót fog.

Hosszú hónapok teltek el Gaius Claudius Glaber halála óta. Egyre több rabszolga csatlakozik a lázadókhoz, akik újabb és újabb diadalokat aratnak. Spartacus feltett szándéka, hogy megdönti Róma hatalmát, és felszabadítja a rabszolgákat. A római szenátus belátja, hogy elkerülhetetlen a háború. A leggazdagabb polgárhoz, Marcus Crassushoz fordulnak segítségért. A befolyásos politikus tiszteli az ellenfelét, és nem akarja elkövetni azokat a hibákat, mint az elődei. Crassus, oldalán a fiatal Julius Caesarral eltökéli, hogy eltapossa a lázadást.

Oliver nagyon aggódik, amiért nem tudja utolérni Theát. Ezt látva Roy végül megmutatja neki azt a levelet, amit még a lány írt neki. Miután Felicity segítségével kiderítik, hogy Thea egy dél-amerikai szigeten, Corto Maltese-en él, Oliver elindul, hogy hazavigye a húgát. Lyla megkéri Diggle-t, hogy ő is tartson Oliverrel, mert az egyik ügynöküknek nyoma veszett a szigeten. Laurel kötelességének érzi, hogy átvegye a húga szerepét, ezért elhatározza, hogy komoly kiképzésnek veti alá magát. Felicity pedig azonnal egy nagy irodát, jó fizetést, és egy kiemelt feladatot kap Palmertől.

Charlie Goodson egy néhai baseball játékos, aki dühproblémái miatt kisiklatta a karrierjét, pedig óriási lehetőségek álltak előtte. A sportéletnek teljesen hátat fordított, és dühterapeutának tanult, hogy segíthessen másokon. Otthonában sajátságos csoportterápiákat vezet, melyeken mindenki kiadhatja, ami benne van. Betegei nem egyszer olyan problémákkal keresik fel, hogy azoktól maga, Charlie is padlót fog.

Charlie Goodson egy néhai baseball játékos, aki dühproblémái miatt kisiklatta a karrierjét, pedig óriási lehetőségek álltak előtte. A sportéletnek teljesen hátat fordított, és dühterapeutának tanult, hogy segíthessen másokon. Otthonában sajátságos csoportterápiákat vezet, melyeken mindenki kiadhatja, ami benne van. Betegei nem egyszer olyan problémákkal keresik fel, hogy azoktól maga, Charlie is padlót fog.

Alan megbántja Charlie-t, hogy a kelekótya unokatestvéreit választja Jake gyámjainak, arra az esetre, ha vele bármi történne.

Charlie megdöbben mikor megtudja, hogy a volt barátnőjének van valakije...

Judith nővére Liz, rányomul Alanre Jake szülinapi partiján, míg Evelyn az alkoholt részesíti előnyben a tortánál.

Judith úgy hiszi, hogy Jake nehéz időszakot él meg szülei válási problémái miatt, miután mindenkit kiborít éjjel-nappali gitározásával, így azt javasolja küldjék el Jaket egy terapeutához, amit Alan hezitál megtenni.

Charlie kockáztatja Alan válási megállapodását, miután lefekszik az ügyvédnőjével, Laurával.