3. évad, 13. epizód
Amikor a nyári tábor vezetője megsérül, a sokszínű főiskolásból álló tanácsadó testület átveszi a tábor szervezésének feladatait és megbolygatják a tábor addigi életét.
